Florian Schwiecker, Michael Tsokos: 7. svedkyňa
Napínavý triler z berlínskeho justičného prostredia inšpirovaný skutočnými udalosťami. Nenápadný úradník zastrelí v pekárni človeka a dvoch ďalších zraní. Vyšetrovateľov zavedie pátranie do temných zákutí berlínskeho podsvetia plného korupcie, prania špinavých peňazí a klanovej kriminality, kde pravda môže stáť život.
Preklad: Zuzana Kováčiková
https://www.slovtatran.sk/7-svedkyna
Venki Ramakrishnan: Prečo umierame
Kniha, ktorá vás postaví pred najväčšie tajomstvo ľudskej existencie – smrť. Laureát Nobelovej ceny zrozumiteľne a s charakteristickým humorom odhaľuje najnovšie výskumy o starnutí, zomieraní a šanci na nesmrteľnosť. Vstúpte do fascinujúceho sveta pokusov ovládnuť čas prostredníctvom rozličných experimentov s kryonikou a mladou krvou.
Preklad: Martin Kolenič
https://www.slovtatran.sk/preco-umierame
Matej Rumanovský: Chopinova platňa
Leonard sa drží svojich rutín. Počúva Chopina, pozoruje svet spoza okna, túla sa po uliciach. Až kým do jeho života nevstúpia nečakané udalosti a zrazu nič nedáva zmysel. Všetko, čo považoval za samozrejmé, stráca svoj význam. Je to príbeh o snení a zabúdaní, ale tiež o neustálom prebúdzaní a hľadaní podstaty vecí.
https://www.slovtatran.sk/chopinova-platna
Ia Genbergová: Detaily
Čo zostane z ľudí, ktorí nám kedysi boli najbližší? Novela Detaily, nominovaná na Bookerovu cenu, je hypnotickým rozprávaním o ľuďoch, ktorí nás ovplyvňujú, o vzťahoch, ktoré sa menia v čase, a o spomienkach, ktoré nikdy nevyblednú. Žena zmietaná horúčkou sa vracia k svojej minulosti a odkrýva príbehy, ktoré ju navždy zmenili.
Preklad: Jarmila Cihová
https://www.slovtatran.sk/detaily
Evie Woodsová: Strážkyňa príbehov
Dva svety, jedno tajomstvo. V tichom írskom vidieku sa minulosť a súčasnosť prepletajú v magickom príbehu plnom tajomstiev, mystiky a dávnych ľudových legiend o vílach. Niektoré rozprávky však nie sú vymyslené – a niektoré tajomstvá by mali zostať skryté. Pre všetkých milovníkov magického realizmu.
Preklad: Lucia Tonková