Irvin D. Yalom, Benjamin Yalom: Hodina srdca (prel. Vladislav Gális, Premedia 2024)
Hodina vrúcneho záujmu zmení život
Uznávaný existenciálny psychoterapeut a spisovateľ Irvin D. Yalom aj ako deväťdesiatročný muž odmieta rezignovať a úplne podľahnúť rýchlemu úpadku ako predzvesti blízkej smrti.
Hodina srdca je rozprávaním o vrúcnosti a láskavosti. A tiež o schopnosti zmeniť zabehnuté spôsoby a rešpektovať realitu.
S pochopením pre realitu
Po smrti manželky Marilyn, s ktorou autor prežil krásne desaťročia, nastalo v jeho živote prázdno. Dovtedy neznáma osamelosť v spojení so zábudlivosťou, stratou jemnej motoriky a inými nepríjemnosťami veku, sa stala pre Yaloma novou výzvou.
Mohol si zvoliť trápne ignorovanie skutočnosti, ale našťastie dal prednosť úprimnému akceptovaniu novej situácie. Navyše s veľkou mierou vďačnosti za život, pretože väčšina jeho kolegov či priateľov už medzitým prešla na druhý breh.
Yalom bol a je terapeutom veľkých tém. Nebojí sa rozprávať s klientmi (a potom s čitateľmi svojich kníh) o hľadaní zmyslu života, identite a porozumení vlastným impulzom. Takéto vážne témy nie sú tovarom pre psychoterapeutický fastfood. Vyžadujú si obrovskú mieru trpezlivosti skrytú v jemných krokoch na ceste dopredu.
Napriek tomu (a tiež v dôsledku covidovej pandémie) sa Yalom v roku 2020 rozhodol rozlúčiť s dlhodobou terapiou a na sociálnych sieťach ponúkol jednorazové hodinové konzultácie. Hodinu srdca.
Záujem bol veľký, ozvali sa mu potenciálni klienti z celého sveta. Namiesto pravidelných stretnutí v rozkošnom domčeku v španielskom štýle za spisovateľovým domom sa hodinový rozhovor s klientom odohral na internetovej komunikačnej videoplatforme. Stratili sa geografické a mnohé iné obmedzenia. Bez tohto nápadu by Yalom asi nikdy nedebatoval s ľuďmi z Berlína, Melbourne, Talianska alebo z Nového Zélandu.
Viac spolucestujúci ako vzdialený expert
Obdivuhodná je Yalomova schopnosť ísť do nových vecí a so zvedavosťou očakávať ich výsledok. To je jeho osobné víťazstvo nad „starnutím hmoty“. Ďalšie víťazstvá sú obsiahnuté v príbehoch jeho klientov, ktoré napriek jednorazovému hodinovému stretnutiu, v režime „tu a teraz“, veľmi dynamicky ukazujú spôsoby (i nástrahy) pátrania po harmonickom živote v súlade so sebou aj s inými.
Yalom počas hodiny srdca preukázal všetok svoj terapeutický talent a intuíciu. Napriek obmedzeniam typu zábudlivosť o svoju formu neprišiel. Vie odkryť depresiu, zranenia z detstva aj neistotu maskovanú množstvom rečí, sebavedomím, vitalitou alebo tvrdosťou.
Jeho základná voľba sa nezmenila. Opäť dal prednosť vzťahu, empatii a schopnosti toho druhého vidieť. „Tu sa skrývajú poklady, pravda zrodená z desaťročí mojich životných skúseností aj z odborného výskumu.“
Ešte jednu dilemu musel Yalom pri hodine srdca sám pred sebou rozhodnúť. Klienti na Zoome sa ho pýtajú na jeho osobné prežívanie, predovšetkým spojené so smrťou manželky. Nie každý terapeut je ochotný do toho ísť. Psychiatri a psychológovia sa cítia „nad“. Disponujú špeciálnym druhom moci a môžu pobúrene povedať, že o ich emócie predsa nejde.
Yalomova filozofia je iná. „Desaťročia som pre pacientov skôr spolucestujúcim než vzdialeným expertom.“ V týchto príbehoch dochádza k jeho sebaodhaleniu. Prezrádza obrysy svojho smútku, straty a bolestivej osamelosti. Takto buduje vyšší stupeň intimity vo vzťahu k tým, ktorí chcú hovoriť o odchádzaní, strachu pred smrťou a o obavách z nenaplneného života.
Hodina srdca je opäť trochu inou Yalomovou knihou. Iná je aj tým, že spoluautorom je syn Benjamin – psychoterapeut pôsobiaci v San Diegu, ktorý pred štúdiom rodinnej terapie pôsobil v alternatívnej divadelnej scéne v San Franciscu. Je zosobnením nádeje. Yalom je na odchode, ale jeho spôsob vnímania života aj vďaka jeho žiakom a nasledovníkom zostane.
Ľubomír Jaško