Svätý mäsiar zo Šamorína a iné príbehy z čias Malej dunajskej vojny prekročili naše hranice – Pavol Rankov predstavil v Lipsku nemecký preklad tohto románu, , ktorý vyšiel v roku 2022 vo vydavateľstve danube books ako Der kleine Donaukrieg v preklade Slávky Rude-Porubskej. Tento politický triler vo forme literárnej mozaiky je nesmierne trpkým, no zároveň prekvapivo vtipným komentárom k ozbrojeným konfliktom súčasnosti.
Medzinárodný knižný veľtrh Leipziger Buchmesse sa koná v termíne 21.-24. marca. Po veľtrhu vo Frankfurte nad Mohanom je druhým najväčším literárnym podujatím v Nemecku. Jeho neoddeliteľnou súčasťou je najväčší európsky čitateľský festival Leipzig liest (Lipsko číta) s vyše 2500 čítačkami. Práve v rámci neho predstavil Pavol Rankov vo štvrtok 21. marca o 19.30 svoj román. Podujatie s názvom Slovenské perspektívy: Pavol Rankov – Malá dunajská vojna sa konalo v priestoroch Leibnizovho inštitútu pre dejiny a kultúru východnej Európy (GWZO). Moderoval ho literárny vedec Dr. Stephan Krause a tlmočila prekladateľka knihy, Dr. Slávka Rude-Porubská.